ยูนิโคล่เผยโฉมเป็นครั้งแรกของโลกกับคอลเล็กชั่นสุดพิเศษ

 

 

                      ยูนิโคล่เผยโฉมเป็นครั้งแรกของโลกกับคอลเล็กชั่นสุดพิเศษ

Ines de La Fressange 2015 Fall/Winter  

รังสรรค์ร่วมกับแฟชั่นไอคอนระดับโลก อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ ต่อเนื่องเป็นครั้งที่สี่

 

กรุงเทพฯ, 2 กันยายน 2558 -- ยูนิโคล่เปิดตัวคอลเล็กชั่นพิเศษ “อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ 2015 ฟอล/วินเทอร์” ให้โลกได้ยลโฉมเป็นครั้งแรก และยังเป็นความร่วมมืออย่างต่อเนื่องในฤดูกาลที่สี่กับ อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ แฟชั่นไอคอนระดับโลก หลังจากประสบความสำเร็จอย่างสูงในฤดูกาลที่ผ่านมา โดยคอลเล็กชั่นนี้ยังคงตอกย้ำคอนเซ็ปต์ “ไลฟ์แวร์” (LifeWear) ของยูนิโคล่ ที่เน้นความสบายในการสวมใส่ ควบคู่ไปกับดีไซน์และประโยชน์ใช้สอยจากเสื้อผ้าที่สวมใส่ในทุกๆ วัน ด้วยราคาที่ทุกคนเป็นเจ้าของได้ เพื่อช่วยเติมเต็มการดำเนินชีวิตในทุกรูปแบบของผู้สวมใส่ และยกระดับนิยามของคำว่า     ไลฟ์แวร์ให้กลายเป็นแฟชั่นประเภทใหม่ที่จะทำให้เส้นแบ่งระหว่างสปอร์ตแวร์และเสื้อผ้าลำลองนั้นจางหายไป โดยภายในงานได้รับเกียรติจากคุณพลพัฒน์ อัศวะปะภา แฟชั่นกูรู ชื่อดังร่วมให้ข้อมูลเกี่ยวกับ อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ คอลเล็กชั่น ฟอล/วินเทอร์ 2015 รวมถึงเคล็ดลับในการมิกซ์แอนด์แมทช์ลุคสุดเก๋สไตล์สาวปารีเซียง โดยมีเหล่าสาวกแฟชั่นนิสต้าเข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง ณ ร้านวานิลลา คาเฟคทีเรีย ศูนย์การค้า ดิ เอ็มควอเทียร์

 

สำหรับคอลเล็กชั่น ฟอล/ วินเทอร์ 2015 นี้ อิเนสยังคงเน้นถึงการสร้างสรรค์ความสง่างามให้กับผู้หญิงทั่วโลก โดยความงดงามตามธรรมชาติและไลฟ์สไตล์แบบฝรั่งเศสยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับการสร้างสรรค์โทนสีในคอลเล็กชั่นนี้ ไม่ว่าจะเป็น    สีเขียวเข้ม (Forest Green) แดงเข้ม (Vin Chaud) รวมถึงเฉดสีสดใสอื่นๆ โดยอิเนสนำเสนอเสื้อผ้าที่รังสรรค์จากผ้าวูลและใยผ้าธรรมชาติอื่นๆ ในรูปแบบและสีที่จะเติมเต็มทิวทัศน์ยามหิมะปกคลุม และท้องฟ้ายามหน้าหนาวให้สวยงามยิ่งขึ้น ความโดดเด่นของคอลเล็กชั่นนี้คือความลึกลับของสตรีเพศ ซึ่งมักจะได้รับการตีความในหนังของ 2 ผู้กำกับคนดัง คือ ฟร็องซัว  ทรูว์โฟ (Francois Truffault) และฌอง ลุค โกดาร์ด (Jean-Luc Godard) อยู่เสมอ รวมไปถึงการส่งอิทธิพลต่อแฟชั่นและวัฒนธรรมในปัจจุบัน ซึ่งเสน่ห์ทั้งหมดนี้สามารถค้นพบได้ในคอลเล็กชั่น “อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ 2015 ฟอล/วินเทอร์”

 

อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ ไม่ได้มีแค่ชื่อเสียงในการเป็นมิ้วส์ให้กับดีไซเนอร์ชั้นนำระดับโลกมากมาย แต่อิเนสยังเป็นทั้งนักธุรกิจหญิง ดีไซเนอร์ และแฟชั่นไอคอน ที่เต็มไปด้วยความสามารถในการสร้างสรรค์สไตล์ใหม่ๆ ขึ้น โดยผสมผสานความสบาย เรียบง่าย ตามแบบฉบับผู้หญิงที่รอบรู้ เข้ากับความสมาร์ทแบบผู้ชายถ่ายทอดลงสู่ดีไซน์เสื้อผ้า จนทำให้อิเนสได้สร้างนิยามใหม่ให้กับเสื้อผ้าด้วยความเก๋ไก๋ในแบบปารีเซียง ชิค (Parisian Chic) ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้หญิงทั่วโลก

 

คุณทาคาฮิโร นิชิมูระ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายปฏิบัติการ บริษัท ยูนิโคล่ (ประเทศไทย) จำกัด ได้กล่าวถึงความร่วมมือกับอิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ ในซีซั่นนี้ว่า “ตั้งแต่ที่อิเนสและยูนิโคล่ได้ร่วมงานกันมา เราได้รังสรรค์เสื้อผ้าที่ดีที่สุดให้แก่สุภาพสตรีทั่วโลก ผ่านคอลเล็กชั่นต่างๆ ที่ทำให้ผู้หญิงได้แสดงตัวตนผ่านการสวมใส่เสื้อผ้าอันงดงามตามสไตล์ปารีเซียง แต่เหนือสิ่งอื่นใด เราอยากให้ผู้หญิงได้สัมผัสประสบการณ์การแต่งตัวอันทรงเสน่ห์ที่มีเอกลักษณ์และความเป็นธรรมชาติ

งามสง่าจากการออกแบบที่พิถีพิถันผ่านตัวเลือกอันหลากหลาย

ในฤดูกาลนี้ อิเนสได้นำแนวคิดการถวิลหาเรื่องราวเก่าๆ (Nostalgia) มาทำให้ทันสมัยขึ้น โดยการสร้างสรรค์สเวตเตอร์ที่แสดงออกถึงความเป็นผู้หญิงอย่างเต็มเปี่ยม อิเนสได้นำแฟชั่นยุค 1950 และ 1960 กลับมาด้วยสกีสเวตเตอร์แบบวินเทจที่ได้รับการสร้างสรรค์ด้วยเทคนิคการถักนิตติ้งแบบเคเบิล ลายนอร์ดิก และลายลูกกวาง คอลเล็กชั่น ฟอล/ วินเทอร์ 2015   ยังมีเสื้อผ้าที่รังสรรค์จากผ้าวูลและใยผ้าธรรมชาติอื่นๆ ในรูปแบบและสีที่จะเติมเต็มทิวทัศน์ยามหิมะปกคลุมและท้องฟ้ายามหน้าหนาวให้สวยงามยิ่งขึ้น นอกจากนี้อิเนสยังได้นำช่วงเวลาแห่งความสุขและอิสระแห่งการสร้างสรรค์จากแฟชั่นในยุค 1950 มาถ่ายทอดลงสู่ไอเท็มต่างๆ ทั้งหมวกบาเรท์ กระโปรงสั้น และเดรส ที่เน้นทรงช่วงเอวเป็นพิเศษ ตามแบบฉบับแฟชั่นของหญิงสาวฝรั่งเศสในประวัติศาสตร์ช่วงยุคหลังการปลดปล่อย รวมถึงไอเท็มต่างๆ ที่สะท้อนถึงบรรยากาศร้านกาแฟฝรั่งเศสสไตล์ฝาผนังไม้ และการใช้ผ้าตาหมากรุก ลายตาราง เหมือนผ้าปูโต๊ะในร้านกาแฟฝรั่งเศส

 

สำหรับฤดูกาลนี้ แจ็กเก็ตของอิเนสยังคงรักษาการตัดเย็บอันประณีตแบบดั้งเดิมแต่มอบความสะดวกสบายแบบสมัยใหม่ที่ผู้หญิงทุกคนต้องการ ไม่ว่าจะเป็นแจ็คเก็ตที่ดูเหมือนแฮร์ริสทวีต (Harris Tweed) แต่ทำมาจากผ้าวูลอันอ่อนนุ่ม รวมถึง แจ็กเก็ตที่สามารถใส่ได้สองด้าน และมอบสัมผัสเบาเสมือนเสื้อคลุมคาร์ดิแกน  นอกจากนี้ คอลเล็กชั่นฟอล/วินเทอร์ 2015 ยังนำเสนอแจ็กเก็ตตัวสั้น ที่สามารถจับคู่กับกระโปรงอันหลากหลายของฤดูกาลนี้ได้อย่างลงตัว

 

สำหรับโทนสีที่นำมาใช้ในคอลเล็กชั่นนี้ ยังสื่อถึงความอบอุ่นและความเป็นผู้หญิงในฤดูหนาว ด้วยสีเขียวเข้มและสีแดงเพิ่มเติมจากสีที่เป็นเอกลักษณ์ของอิเนสคือ น้ำเงินเข้ม (Indigo) โดยเป็นสีที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากความงามตามธรรมชาติ และไวน์อุ่น ซึ่งเป็นสีสันที่สำคัญประจำฤดูกาลของประเทศฝรั่งเศส

 

สามารถพบกับคอลเล็กชั่นพิเศษ “อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ 2015 ฟอล/วินเทอร์” ครั้งแรกของโลกได้ตั้งแต่วันที่ 27 สิงหาคม 2558 ณ ร้านยูนิโคล่ สาขาเอ็มควอเทียร์ และ วันที่ 4 กันยายน 2558 ณ สาขาเซ็นทรัลเวิลด์

 

 

อิเนส เดอ ลา เฟรซองจ์ (Ines de la Fressange) เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2500 สืบเชื้อสายตระกูลเก่าแก่ในสังคมฝรั่งเศสชั้นสูง ชีวิตในวัยเด็กของเธอได้รับการเลี้ยงดูและเติบโตขึ้นในเมืองทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาที่ปารีสและเปิดตัวในวงการแฟชั่นอย่างเป็นทางการ

 

อิเนสเริ่มเข้าสู่วงการแฟชั่น เมื่อปี พ.ศ. 2518 ด้วยการเป็นนางแบบระดับท็อปโมเดล ผ่านประสบการณ์เดินแบบบนแคทวอล์กระดับโลกมาแล้วหลายครั้ง ชื่อเสียงของเธอเป็นที่รู้จักเมื่อได้รับการขนานนามจากแบรนด์แฟชั่นระดับโลกให้เป็น ชาแนล สตาร์ โมเดล ในปี พ.ศ. 2526 ถึง พ.ศ. 2533 และกลายเป็นมิวส์คนโปรดของคาร์ล ลาเกอร์เฟลด์ อิเนสจึงกลายเป็นแฟชั่นไอคอนผู้ทรงอิทธิพลแห่งวงการนับแต่นั้นเป็นต้นมา ชื่อเสียงของอิเนสยังส่งผลให้เธอได้รับเลือกให้เป็นดั่งสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐฝรั่งเศสและเป็นต้นแบบของรูปปั้นครึ่งตัวแมรีแอนน์ในปีพ.ศ. 2532

 

อิเนสยังทำงานในฐานะดีไซเนอร์ นักข่าว นักเขียน และที่ปรึกษาด้านแฟชั่น เมื่อปี พ.ศ. 2553 อิเนสได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ Dream Team ของลอรีอัล และหนังสือ Parisian Chic ของเธอได้รับการแปลถึง 17 ภาษา โดยมียอดขายมากกว่าหนึ่งล้านฉบับทั่วโลก

 

# # #

 

 

เกี่ยวกับ บริษัท ยูนิโคล่ จำกัด และ บริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง จำกัด

ยูนิโคล่ (UNIQLO) เป็นแบรนด์ในเครือของ บริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง จำกัด หรือ เอ็ฟอาร์ (Fast Retailing Co. – FR) บริษัทค้าปลีกชั้นนำของญี่ปุ่นซึ่งออกแบบ ผลิต และจำหน่ายเสื้อผ้าภายใต้แบรนด์สินค้าหลัก 7 แบรนด์ได้แก่ Comptoir des Cotonniers, GU, Helmut Lang, J Brand, Princesse tam.tam, Theory, และ UNIQLO มียอดขาย 1.38 ล้านล้านเยนในปี 2557 นับถึงสิ้นปีงบประมาณ ณ วันที่ 31 สิงหาคม 2557 ในปัจจุบัน เอ็ฟอาร์ เป็นหนึ่งในบริษัทค้าปลีกผลิตภัณฑ์เสื้อผ้าชั้นนำของโลก โดยยูนิโคล่ยังเป็นแบรนด์ค้าปลีกเฉพาะชั้นนำของญี่ปุ่นอีกด้วย

 

ยูนิโคล่มีความมุ่งมั่นที่จะขยายสาขาขนาดใหญ่ออกไปในเมืองสำคัญๆ ทั่วโลก เพื่อย้ำภาพลักษณ์ของความเป็นแบรนด์ระดับโลกของยูนิโคล่ ปัจจุบันยูนิโคล่มีสาขาร่วมทั้งสิ้นกว่า 1,500 สาขาใน 16 ประเทศทั่วโลก ได้แก่ ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย จีน ฝรั่งเศส เยอรมนี ฮ่องกง อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ รัสเซีย สิงคโปร์ เกาหลีใต้ ไต้หวัน ไทย อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา ทั้งนี้ยูนิโคล่ยังมีบริษัท กรามีน ยูนิโคล่ ซึ่งเริ่มต้นดำเนินธุรกิจเพื่อสังคมในประเทศบังคลาเทศมาตั้งแต่เดือนกันยายน 2553 โดยมีสาขามากมายในเมืองธากา ยูนิโคล่ดำเนินธุรกิจภายใต้รูปแบบบูรณาการอย่างครบวงจร ตั้งแต่การออกแบบ การผลิต การทำการตลาด รวมถึงการจำหน่ายโดยเน้นเสื้อผ้าลำลองที่มีคุณภาพ ด้วยความเชื่อมั่นว่าเสื้อผ้าที่ดี คือ เสื้อผ้าที่มอบความสบายที่สุด ภายใต้ดีไซน์ที่เป็นสากล ผลิตด้วยวัตถุดิบเปี่ยมคุณภาพ และทุกคนสามารถสวมใส่ได้

 

ด้วยปรัชญาของบริษัทที่มุ่งสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับวิถีการสวมใส่เสื้อผ้า ความคิดสร้างสรรค์ รวมถึงโลกที่เราอยู่อาศัยด้วยผลิตภัณฑ์เสื้อผ้า เอฟอาร์จึงมุ่งมั่นและทุ่มเทต่อการสร้างสรรค์เสื้อผ้ารูปแบบใหม่ๆ ที่เปี่ยมด้วยคุณค่าและเอกลักณ์เฉพาะตัวและช่วยเติมชีวิตชีวาให้กับผู้คนทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยูนิโคล่ และบริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง เข้าไปดูได้ที่เว็บไซต์ www.uniqlo.com  และ  www.fastretailing.com

 

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อ:

วรรณวิมล สินทราพรรณทร / ภัณฑิรา เชิดบุญเมือง / กนกวรรณ อัครนุกูล

ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน สแตรทีจีส์ ประเทศไทย  

โทร 0-2627-3501 ต่อ 101, 159 หรือ 209

มือถือ 084-144-8488, 081-927-4311, 089-453-5630

อีเมล์: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

 

 

 

UNIQLO Unveils the World Premiere

“Ines de La Fressange 2015 Fall/Winter Collection”

 

The fourth consecutive seasonal collaboration

 

Bangkok, 2 September 2015 – UNIQLO has offered the world the first glimpse of its exclusive “Ines de La Fressange 2015 Fall/Winter” collection – the fourth consecutive seasonal collaboration with global fashion icon Ines de La Fressange and a follow-up to the previous season’s successful collection. The 2015 Fall/Winter range continues to embrace UNIQLO’s “LifeWear” concept, prioritizing comfort along with design, everyday practicality, and affordable prices in order to fulfill all lifestyle needs and blur the line between sportswear and casual apparels.

 

For this Fall/Winter 2015 collection, Ines has crafted a range of graceful, elegant looks for women worldwide with hues inspired by French nature and lifestyles – including colors like Forest Green and Vin Chaud as well as other vibrant tones. Employing materials like wool and various natural fabrics, Ines’ latest creations are set to add to the beauty of snowbound terrain under wintry skies with the sophisticated touch of femininity – a subject often explored by legendary motion picture directors Francois Truffaut and Jean-Luc Godard and a major influence on modern fashion and culture.

 

In addition to her legacy as a muse for countless world-class designers, Ines de La Fressange is a businesswoman, designer, and fashion icon with a unique sense of style and creativity. Her works seamlessly blend comfort and simplicity, informed with a dash of femininity, with smart, masculine tailoring to create Parisian Chic looks that have inspired women the world over.

 

“Together with Ines, we have created collections of the finest clothing for women worldwide,” said Takahiro Nishimura, Chief Operating Officer of UNIQLO (Thailand) Ltd., of the latest seasonal collaboration. “These ranges allow women to truly express their identities through the lens of Parisian fashion. Our goal above all is for each and every piece to lend its wearer a touch of distinctive, natural charm.”

 

Full range of elegant, meticulously-crafted designs

For this season, Ines combined nostalgia with fresh impressions, by creating an array of sweaters that accentuate femininity. She has revived 1950s and 1960s vintage ski sweaters through cable knitting, Nordic patterns, and her beloved fawn motif. Additionally, the Fall/Winter 2015 collection boasts items crafted from wool and various natural fabrics in shapes and colors that will liven up snowy, wintry climes. Ines has adopted the joyful creative freedom evident in the fashion of the 1950s as the inspiration behind items such as berets, short cut skirts, and dresses that emphasize the waist in the style of post-liberation France. The use of checkered patterns, meanwhile, brings to mind the tablecloths found in cozy, wood-paneled French cafés.

 

Meanwhile, Ines’ Fall/Winter 2015 jackets retain traditional tailoring while still offering modern comforts that all women want. One jacket resembles Harris Tweed yet employs amazingly soft wool. Another is a reversible jacket that is as light as a cardigan. New additions to the Fall/Winter 2015 collection are cropped length jackets that are easy to pair with this season's extensive range of skirts.

 

The collection’s many hues convey warmth and femininity against the backdrop of winter, adding deep green and red – inspired by France’s natural beauty and warm wines – to Ines’ signature indigo.

 

The exclusive “Ines de La Fressange 2015 Fall/Winter” collection is making its world premiere today at UNIQLO Emquartier. The range will be available at UNIQLO CentralWorld on September 4, 2015.

 

 

 

Born into an aristocratic family in France in 1957, Ines de la Fressange grew up in the south of France before finishing her studies in Paris and making her debut in the fashion industry.

 

Ines began her career as an international Top Model in 1975, quickly walking the most famous catwalks and becoming Karl Lagerfeld’s muse and Chanel’s star model from 1983 until 1990. A true fashion icon, she was chosen by the French government in 1989 to become the symbol of the French Republic and the face of the Marianne statue.

 

Ines is also active as a designer, journalist, author, and fashion consultant, and in 2010 was selected as a member of L'Oréal's ‘Dream Team’. Her book ‘Parisian Chic’ has been translated into 17 languages, with more than a million copies sold worldwide.

 

###

 

About UNIQLO and Fast Retailing

UNIQLO is a brand of Fast Retailing Co., Ltd., a leading global Japanese retail holding company that designs, manufactures and sells clothing under seven main brands: Comptoir des Cotonniers, GU, Helmut Lang, J Brand, Princesse tam.tam, Theory, and UNIQLO. With global sales of approximately 1.38 trillion yen for the 2014 fiscal year ending August 31, 2014 (US $13.3 billion, calculated in yen using the end of August 2014 rate of $1 = 103.74 yen), Fast Retailing is one of the world’s largest apparel retail companies, and UNIQLO is Japan’s leading specialty retailer.

 

UNIQLO continues to open large-scale stores in some of the world's most important cities and locations, as part of its ongoing efforts to solidify its status as a truly global brand. Today the company has a total of more than 1,500 stores in 16 markets worldwide including Japan, Australia, China, France, Germany, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Philippines, Russia, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, U.K. and the U.S. In addition, Grameen UNIQLO, a social business established in Bangladesh in September 2010, currently operates several Grameen UNIQLO stores in Dhaka. UNIQLO manages an integrated business model under which it designs, manufactures, markets and sells high-quality, casual apparel. The company believes that truly great clothes should be supremely comfortable, feature universal designs, are of high quality and offer a superb fit to everyone who wears them.

 

With a corporate statement committed to changing clothes, changing conventional wisdom and change the world, Fast Retailing is dedicated to creating great clothing with new and unique value to enrich the lives of people everywhere. For more information about UNIQLO and Fast Retailing, please visit www.uniqlo.com and www.fastretailing.com.

 

For more information, please contact:

Vanvimol Sintharapantorn / Puntira Cherdboonmuang / Kanokwan Akkaranukul

Hill+Knowlton Strategies Thailand

Tel. 02-651-3501 ext. 101 / 159 / 209

Mobile. 084-144-8488 / 081-927-4311 / 089-453-560

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. / This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.